У 1648 р монахи афонського Іверського монастиря на прохання архімандрита Новоспаського монастиря і майбутнього патріарха Никона привезли в Москву копію своєї святині - ікони Богоматері Портаітісси (Вратарниці). Вивчення документів і грамот, що відносяться до привозу образу Іверської ікони в російську столицю, а також багатьох інших грецьких грамот і російських документів архіву Посольського наказу з фондів Російського державного архіву давніх актів дозволило з'ясувати деякі невідомі сторони грецько-російських зв'язків в епоху, що передує церковним реформам патріарха Никона. Документи свідчать про тісній залежності приїздів грецького духовенства від політичних подій в Південно-Східній Європі середини XVII ст. У додатках публікуються документи з фондів РГАДА, а також велика кількість фотовідтворення документів. Книга призначена для істориків і всіх, хто цікавиться історією Росії XVII в.